Você sabe qual é a vogal mais frequente do inglês?
O nome dessa vogal é "schwa". Por que deram um nome para ela, eu não sei.
A verdade é que o nome não importa.
O que importa é que se uma palavra tem 2 sílabas ou mais, a probabilidade de ter um schwa é muito grande! Essa vogal é tão comum, que até palavras que originalmente não teriam este som são muitas vezes reduzidas para ele em conversa espontânea.
Já já te mostro um exemplo.
Pelo alfabeto fonético internacional - IPA (International Phonetic Alphabet) essa vogal é transcrita com um E minúsculo de ponta cabeça.
/ə/
Pelo Google Pronounce e pelas transcrições que uso com meus alunos, representamos este som pelas letras:
"uh"
E algo muito muito importante:
O schwa está sempre em sílabas átonas. Ou seja,
The schwa is NEVER STRESSED!
Como pronunciar o schwa?
Por ser um som neutro, a sua língua tem que estar bem relaxada, em posição de repouso mesmo.
Só abaixa um pouco o queixo e emite um som bem curto e relaxado. Muito parecido com o nosso "â".
Eu sei que é difícil entender o som de uma vogal só lendo a respeito. Então, se quiser treinar comigo, só ir neste vídeo:
Vamos de exemplos em palavras.
Around ➡️ ə-raund
Bottom ➡️ bó-təm
Open ➡️ ou-pən
Focus ➡️ fou-kəs
Analysis ➡️ ə-nah-lə-sis
Rhythm ➡️ ri-thəm
Hospital ➡️ hós-pə-təl
Patient ➡️ pei-shənt
Surgeon ➡️ sər-djən
Em frases, que teoricamente não teriam schwa's, em fala corrida, é muito natural reduzir as vogais para este som.
Aqui você vê alguns exemplos com a transcrição "normal" e a transcrição em fala corrida. Consegue perceber quais palavras mudaram pro schwa?
He's with him. ➡️ heez with him ➡️ heez wəth həm
I can do it. ➡️ ai kahn du it ➡️ ai kən do ət
And then you go again. ➡️ ahnd thén yu gou əgén ➡️ ən thén yə gou əgén
Vem treinar comigo a pronúncia do schwa neste vídeo!
Okay, that's it!
Consegue pensar em alguma outra palavra com o schwa? Adoraria ouvir de você!
Me manda uma mensagem pelo Instagram: Sotaque Inglês!
E aproveita para me seguir no YouTube =)
Keep smiling!
Cris Nishimura
PS. Se quiser melhorar a pronúncia do inglês em um treinamento feito só para você, você pode entrar na lista de espera por este link:
Comments